Настройки декодера SACD находятся в Tools->SACD
"Configure" должно вести туда же, но не ведёт, т.к. автор компонента почему-то не смог нормально реализовать эту функцию.
По поводу проблемы с воспроизведением DSD. Помимо всего прочего, попробуйте настроить вывод через foo_out_asio+dsd (
https://sourceforge.net/projects/sacddecoder/files/foo_out_asio+dsd/), если ещё не пробовали.
А, вообще, изучение всех тонкостей и настроек для вывода DSD, может, и полезно для повышения технической грамотности и для общего развития, но для прослушивания музыки ценность всей этой возни равна нолю.